When I decided to read books published in 1967 I was hoping for a mix of those I had read before, those I had long wanted to read, and perhaps a new discovery or two. In the latter category I was primarily hopeful of placing writers I had only vaguely heard of – or perhaps not even that – and didn’t really consider the possibility of unearthing something by a writer I thought I knew well which was new to me. Yet, despite having been familiar with Carlos Fuentes work since the late eighties (The Old Gringo was my introduction), a little research revealed that he had indeed published one of his lesser works in that year, the novella Holy Place. Though never granted a UK publication, it had been translated by Suzanne Jill Levine in 1972 and I quickly set about getting a copy. (It’s also available in Triple Cross alongside novellas by Jose Donoso and Severo Sarduy, and in a volume with a second novella, Birthday, published in 1988).
Holy Place is narrated by Guillermo, a shiftless, drifting young man (if twenty-nine is still young), whose only focus is his distant, dismissive mother, the movie star Claudia Nervo. The novel opens (after a brief introductory chapter) with Guillermo turning up at his mother’s house uncertain of his welcome. Claudia is, of course, the centre of attention: charming a journalist, posing for photographs, surrounded by her entourage of young girls. The only thing she fears is ageing:
“…while the camera’s shutter snaps once and again, my mother continues deceiving herself, refuses to resign herself to enjoying the taste of her victory, and poses, poses, poses today for a cover which will come out in three months because, besides the recognition of today’s victory, that of each moment, she loves and fears the time which surrounds her, escapes her, and she can only capture it today, one more time today.”
There is a brief moment when Guillermo thinks Claudia is pleased to see him but, in fact, her open arms are for her current leading man. Later, when he follows her into a boutique, we are told:
“Claudia stands in the perfect pose. The dressmaker stops working and looks at me; Claudia looks through me: I am not tolerated, I am not welcome.”
Claudia fears, of course, that a son will allow others to guess at her age:
“I am a secret. Didn’t they explain? Claudia Nervo doesn’t have a son. And especially a twenty-nine-year-old son. People would start figuring.”
Her cruelty to her son, however, also seems to originate in her need to hold others in her power – to be the star. She rebuffs and entices at the same time:
“She slowly undresses, in front of me, smiling, without asking me to close my eyes or look away: a camera would suggest the whole thing with a close-up of my face.”
Thus the novel is fuelled with references to women said to have magical powers over men: the sirens, Salome, Cleopatra and Circe (as sign-posted on the back cover along with various other metaphors – never a good sign!). Circe also transformed men into animals, and another image used (the blurb writer feels he must forewarn us) is dogs. Guillermo asks Claudia to buy him dogs in order to get her attention:
“Pharaoh was nothing more than a ball of fur, the smallest among a beautiful pack of Afghans and sheepdogs among the ridiculous court of Pekinese and Chihuahuas which I went on demanding, not only to keep me company… but also to make Claudia realise how I replaced her, ah, and each time I asked her for a dog, she not only had to be aware of my existence, but also my intention to fill the place with a dozen dogs.”
Just as Claudia neglects Guillermo, so he neglects the dogs, before eventually becoming one (as revealed by both the back and front cover).
Holy Place is not a neglected gem but is an interesting detour for those already acquainted with Fuentes’ work. Though ten years into his career, it shows him experimenting both with layering Greek myth onto contemporary satire and using elements of Manuel Puig’s cinematic novels (long sections made up of only dialogue, for example). His portrayal of a movie star still rings true, though I found the Oedipal undertones less interesting. Guillermo’s obsession also makes it difficult for other characters to come to life. One for the completist.